台風14号の接近に伴い、安全のため、9月18日（日）と19日（月）は、

ビーチの森すみえ、すみえファミリー水族館を含む施設を全面臨時休業と致します。

何卒、ご理解ご協力のほどよろしくお願い致します。